Source: Sunrise
Summary:

Sunrise announced that they will stream Isekai Izakaya: Japanese food from another world in 196 countries across the globe. The show will stream on the following platforms:


  • bilibili (50 countries)
  • Crunchyroll (150 countries)



Studio Sunrise’s new anime Isekai Izakaya: Japanese food from another world to stream in 196 countries worldwide

FOR IMMEDIATE RELEASE

April 13, 2018

SUNRISE Inc. announced the simulcast delivery of their upcoming anime Isekai Izakaya: Japanese food from another world to be worldwide and now revealed its details. It will be available in 196 countries with multi lingual subtitles. The first episode of Isekai Izakaya: Japanese food from another world premiered yesterday at a media press conference held in Tokyo, Japan. At the press conference, Shin Sasaki (Managing Director of SUNRISE), Atsushi Umezaki (Producer of SUNRISE) and Emi Tsubakiyama (Executive Officer, Gurunavi, Inc., Japan’s largest gourmet & restaurant guide and Isekai Izakaya: Japanese food from another world production committee member) attended as speakers. Producer Umezaki admitted that drawing food is very difficult and that the chief animation director had a really hard time with the coloring and special effects for the food. “It is way more difficult than drawing Gundams!“, he told. They tried to pay attention to all details like each water drop of the beer glass as well as sound effects (e.g. sizzling food) in the hope that the audience will enjoy the series and all dishes appearing in it.

About ‘Isekai Izakaya: Japanese food from another world’:

SYNOPSIS:

On a deserted street somewhere in Kyoto resides a Japanese style pub called “Izakaya Nobu.” But this hole in the wall holds a secret: its entrance is mysteriously linked to another world!

Chief Nobuyuki Yazawa and his server, Shinobu Senke, have decided to open up business in this distant and strange land, an ancient city known as “Aitheria.”

Palace guards, craftsmen, merchants, noblemen… Nobu’s doors are open for business, welcoming one and all with a cold beer and a warm meal!

Staff:

Original concept:          Natsuya Semikawa

Original Character Design: Kururi

Director:                           Katsumi Ono

Script:                                Shin Yoshida

Character Design:         Mariko Ito

Animation Production: SUNRISE INC.

Cast:

Nobuyuki Yazawa:      Tomokazu Sugita

Shinobu Senke:            Suzuko Mimori

Hans:                                Atsushi Abe

Nikolaus:                        Showtaro Morikubo

Berthold:                        Katsuyuki Konishi

 

Streaming details:

PlatformbilibiliCrunchyroll
AreaAsia (excluding Japan)

Approx. 50 countries

Worldwide excluding Asia

Approx. 150 countries

Available subtitlesSimplified ChineseEnglish, Spanish, French, Italian, Portuguese, Russian, German and Arabic
Streaming startFriday, April 13, 2018 (JST)

 

To celebrate the broadcast & streaming start of the anime, the official website is giving out icons as a gift which are free to use on social media. The official international Facebook page will keep fans updated about the overseas simulcast and latest news about Isekai Izakaya in English.

The first episode of Isekai Izakaya: Japanese food from another world will premiere today on bilibili and Crunchyroll for overseas users.

Official website (English):  https://r.gnavi.co.jp/nobu/en/

Official Facebook (English): https://www.facebook.com/isekaiizakaya.anime/

Emi Tsubakiyama (Gurunavi, Inc.), Shin Sasaki (SUNRISE INC.) and Atsushi Umezaki (SUNRISE INC.) (f.l.t.r.) at the press conference of Isekai Izakaya: Japanese food from another world

About SUNRISE INC.

SUNRISE INC., a Namco Bandai Group Company, is an animation production studio which produces smash hit anime series like the original Mobile Suit Gundam, and all of the subsequent series in the Gundam franchise, as well as Cowboy Bebop, Escaflowne, Code Geass, Love Live!, and many more. The company is located in Suginami, Tokyo, Japan and was established in 1972. The President and CEO is Mr. Yasuo Miyakawa.

About Crunchyroll

Crunchyroll is the world’s largest destination for anime and manga, boasting a global community of more than 35 million registered users and over 1 million subscribers. Fans connect through the most complete anime library including “Naruto Shippuden,” “Attack on Titan,” and “Dragon Ball Super,” events such as Crunchyroll Expo, Anime Awards, Crunchyroll News, and can purchase related merchandise through its online store. Through its app on game consoles, set-top boxes, mobile devices and more, Crunchyroll delivers content from leading media producers directly to viewers translated professionally in multiple languages. The service is available for free or through a premium offering that allows users to watch ad-free with access to simulcasts—top series available immediately after Japanese broadcast. Fans can also view Crunchyroll on VRV, an audience-focused aggregation platform featuring premium SVOD channels and a curated house channel, VRV Select.

For media inquiries please contact:

Hitoshi Sugiura, BANDAI NAMCO Rights Marketing Inc., Video Business Division [email protected]

###