News Reporting

New Aggretsuko Trailer (and a Dub Teaser) Hit the Web


It’s Tuesday morning, and folks are shuffling into the office… do you know what this moment needs? Death metal!

On April 16, Netflix started streaming a new teaser trailer for Aggretsuko on their YouTube channel. The minute-long subbed trailer introduces Retsuko, and the quirky cast of characters she works with.

The official Aggretsuko Twitter account also started streaming a dubbed trailer for the show on April 11. The 22-second teaser features Retsuko dealing with the unyielding horrors of the alarm clock.

Aggretsuko will launch on Netflix in all territories on April 20.

Rarecho, who directed the first Aggretsuko TV series, is returning to the director’s chair at studio Fanworks. The director will also write the show’s scripts. Each episode will have a 10-15 minute run time.

Aggretsuko‘s first anime series hit Japanese TV in April 2016. The ongoing series is a short-form title that airs during TBS’s Ō-sama no Brunch program. To date, 85 episodes have been produced.

Sanrio introduced Retsuko to North America on January 5.

For the uninitiated, Retsuko is a Red Panda who isn’t quite as sweet and happy as the rest of the Hello Kitty crew. Rather, she’s a 25-year-old who works in an accounting firm and really just needs a hug. And maybe some good liquor.

Every day, the poor panda rides a packed train to her office, where she toils ceaselessly. Last minute labor is heaped upon her at the end of the day by uncaring management, and annoying coworkers crowd around to annoy with vapid chatter and those goddamn photos of the kids that nobody really wants to see, but ends up feigning interest in anyway. (God damn it, Brenda! I don’t need to know when little Jimmy went to summer camp for the fiftieth time!)

Her escape from the stress comes from karaoke, where she takes a bit of alone time to belt out some death metal. Well, that and booze.

So, to sum it up, Retsuko is an underpaid cubicle dweller, who’s trapped with annoying coworkers, and sings pissed-off death metal. In short, she’s sure to resonate with more than a few cubicle dwellers who’ve been in her shoes on at least one occasion.

Several character visuals were also released for the series, which feature Retsuko, as well as coworkers Gori-san and Washimi-san. You can check these out below:

Source: Twitter (Aggretsuko)

About the author

Samantha Ferreira

Samantha Ferreira is Anime Herald’s founder and editor-in-chief. A Rhode Island native, Samantha has been an anime fan since 1992, and an active member of the anime press since 2002, when she began working as a reviewer for Anime Dream. She launched Anime Herald in 2010, and continues to oversee its operations to this day. Outside of journalism, Samantha actively studies the history of the North American anime fandom and industry, with a particular focus on the 2000s anime boom and bust. She’s a huge fan of all things Sakura Wars, and maintains series fansite Combat Revue Review when she has free time available. When not in the Anime Herald Discord, Samantha can typically be found on Bluesky.

Anime Herald

Support Anime Herald

Anime Herald is brought to you through our Patrons and Ko-fi supporters. Consider backing us for as little as $1 a month to help us keep the site ad-free and pay a fair rate to our writers.

Patrons and backers can access several benefits, including Early Article Access, our members-only Discord, and the ability to suggest articles for our team to write on your behalf.



Latest Posts