Earlier today, Crunchyroll announced that they will stream dubbed adaptations of seven titles in their digital lineup. The publisher will offer the following:

  • KonoSuba Season 1: English, Spanish, and Portuguese
  • In Another World with My Smartphone: German, Spanish, French and Portuguese
  • Interviews with Monster Girls: Spanish and Portuguese
  • Joker Game: Spanish, French, and Portuguese
  • Orange: Spanish, French, and Portuguese
  • Recovery of an MMO Junkie: Spanish, French, Portuguese, and German
  • The Ancient Magus Bride: German, Spanish, and Portuguese

All of the dubs will launch as Crunchyroll exclusives on January 15.

In addition, Crunchyroll announced the first English cast members for KonoSuba. The series will star the following:

  • Kazuma: Arnie Pantoja
  • Aqua: Faye Mata
  • Megumin: Erica Mendez
  • Darkness: Cristina Vee

KonoSuba -God’s blessing on this wonderful world!

Konosuba Season 1 Visual

KonoSuba aired in the Winter 2016 broadcast season.

Takaomi Kanasaki (Is This a Zombie?, Tokyo Ravens) directed the title at Studio DEEN, with Koichi Kikuta providing character designs. Makoto Uezu (Akame ga KILL!, The Heroic Legend of Arslan) was in charge of series composition.

Crunchyroll describes the show as:

After a traffic accident, Kazuma Sato’s disappointingly brief life was supposed to be over, but he wakes up to see a beautiful girl before him. She claims to be a goddess, Aqua, and asks if he would like to go to another world and bring only one thing with him. Kazuma decides to bring the goddess herself, and they are transported to a fantasy world filled with adventure, ruled by a demon king. Now Kazuma only wants to live in peace, but Aqua wants to solve many of this world’s problems, and the demon king will only turn a blind eye for so long…

In Another World with My Smartphone

In Another World With My Smartphone Anime Visual

In Another World With My Smartphone aired in the Summer 2017 broadcast season.

Yuji Yanase (Himegoto, Onsen Yōsei Hakone-chan) directed the series at Production Reed, with the team of Toshihide Masutate (Elf Princess Rane, Papillon Rose), Masahiro Sekuguchi, and Miyako Nishida (Rainbow Days) providing character designs. Natsuko Takahashi (My Love Story!!, Long Riders!) was in charge of series composition.

Crunchyroll describes the title as:

After dying as a result of God’s mistake, the main character finds himself in a parallel world, where he begins his second life. His only possessions are the body that God gave back to him and a smartphone that works even in this new world. As he meets all kinds of new people and forges new friendships, he ends up learning the secret to this world. He inherits the legacy of an ancient civilization and works together with the kings of some very laid-back countries on his carefree travels through this new world.

Interviews with Monster Girls

Interviews With Monster Girls Visual

Interviews with Monster Girls aired in the Winter 2017 broadcast season.

Ryo Ando directed the project at A-1 Pictures, with Tetsuya Kawakami (The Asterisk WarNanana’s Buried Treasure) providing character designs. Takao Yoshioka (Elfen LiedHigh School DxD) was in charge of series composition.

Crunchyroll describes the show as:

Succubi, dullahans, snow women and vampires… We’re a little different from humans and called “demi-humans.” Lately, we’ve been called “demis.” This is a stimulating and heartful school demi-human comedy featuring those very unique “demis” and a high school teacher named Takahashi Tetsuo, who’s highly interested in learning more about their daily lives and habits.

Joker Game

Joker Game Anime Visual

Joker Game aired in the Spring 2016 broadcast season.

Kazuya Nomura (Robotics;Notes, Sengoku Basara – Samurai Kings: The Movie) directed the series at Production I.G. Shirow Miwa provided character designs for the feature, while Taku Kishimoto took charge of series composition.

Crunchyroll describes the show as:

In autumn of 1937, as the coals of World War II are beginning to smolder, Lt. Col. Yuuki of the Imperial Army secretly establishes a spy training organization called the “D Agency.” Those chosen as members of the agency, in opposition to the national trend toward reverence of native-born soldiers in the army, are civilian university graduates who pass the superhuman selection test with flying colors. Under the resourceful Lieutenant Colonel Yuuki, they learn not only how to work with gunpowder, wireless communications, vehicles, and airplanes, but also various skills essential for spies…


Orange Anime Visual

Orange hit Japanese TV in the Summer 2016 broadcast season.

Hiroshi Hamasaki (Steins;Gate, TerraFormars) helmed the project at TMS Entertainment and Telecom Animation Film. Yuko Kakihara (Chihayafuru 2, Undefeated Bahamut Chronicle) was in charge of series composition, while Nobuteru Yuki (Vision of Escaflowne, Kids on the Slope) provided character designs.

Crunchyroll describes the show as:

During the spring of her second year of high school, Naho receives a letter. Its sender is herself from ten years in the future. Naho thinks it’s a prank at first, but when the things written in the letter start to come true one by one, she realizes that the letter is telling her events that will happen in her future. It tells her that she’ll fall in love with Kakeru, a new student who transfers to her school, and that he’ll die in the winter of his 17th year. After learning the regrets and wishes of the 26-year-old Naho following Kakeru’s death, what can the 16-year-old Naho do differently?

The Ancient Magus’ Bride

The Ancient Magus' Bride Visual

The Ancient Magus’ Bride aired in the Fall 2017 broadcast season.

Norihiro Naganuma (Hiyokoi, Yowamushi Pedal movie) directed the project at Wit Studio, with Hirotaka Katō (Hozuki’s Coolheadedness, Eyeshield 21) providing character designs. Aya Takaha (Psycho-Pass Episode 12) was in charge of series composition.

Crunchyroll describes the title as:

Hatori Chise has lived a life full of neglect and abuse, devoid of anything resembling love. Far from the warmth of family, she has had her share of troubles and pitfalls. Just when all hope seems lost, a fateful encounter awaits her. When a man with the head of a beast, wielding strange powers, obtains her through a slave auction, Chise’s life will never be the same again. The man is a “magus,”a sorcerer of great power, who decides to free Chise from the bonds of captivity. The magus then makes a bold statement: Chise will become his apprentice–and his bride!

Source: Crunchyroll (Email Communication)